"Mieleni minun tekevi, aivoni ajattelevi lähteäni laulamahan, saa'ani sanelemahan, sukuvirttä suoltamahan, lajivirttä laulamahan. Sanat suussani sulavat, puhe'et putoelevat, kielelleni kerkiävät, hampahilleni hajoovat."
"Ihol kedvem kerekedett, eszemben gondolat gerjedt:
én elmennék énekelni, szép szavakat sorba szedni,
mondanám az ősi mondát, regélném a régi regét.
Szájamban szavak sürögnek, beszédek bőven buzognak,
nyelvem hátán nyargalásznak, fogam között fickándoznak."
(Rácz István - Kalevala I. ének)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti