Ainutlaatuinen lounaspaikkamme.
Katso: Club Dracula
Valkosipulikeittoa namm!
Ja vieläpä leivän sisällä.
Kaikilla erilaisilla saunaretkillähän me olemme tutustuneet paikallisiin ruokiin, mutta tällä retkellä ne ovat olleet erittäin maukkaita ja vieläpä runsaita.
Ikävä kyllä tämä ravintola oli kiinni.
Onneksi tämä ravintola oli kuitenkin auki.
Mitähän tässä jälleen kilistellään?
Kävimme päivällä terveysjuomia juomassa.
Hienoja kirkkoja oli joka puolella, kuten usein Euroopassa.
Vlahita - Mineraalikylpylä
Katso lisää: Jigodin Mofetti.
Jännää ja mielenkiintoista oli.
Köh,köh, köh….
Uskollisesti seisoimme 15 minuuttia hengittäen terveellistä ilmaa. Rauni, Ágnes, Pirkko, Telle, Anne, Seppo ja Aino.
Tällainen Mofetti paikka.
Ihanat Kaisa ja Astrid huilaamassa.
Ja siirtyminen uuteen hotellin / majataloon.
Lounas hotellilla, tällä kertaa ulkona
6. Päivä torstai.
Bâile Tusnad, ortodoksinen kirkko
Seppo ja Aino, eivät kuitenkaan kirkossa.
7. Päivä perjantai
Aamusta päiväretken lähtö lähiseudun terveyslähteille vuoristoon.
Olipas erikoinen ja hieno rakennus.
Katso: Csiszárfürdö-Bálványos
Mahdollisuuksien ihana perhekylpylä.
Pitkä matka on vaikka minne.
Katso: Kartta
Odottelimme hetken ennen kuin lähdimme ylös lyhyelle vaellusretkelle.
Isäntämme Peter ja oppaamme Ágnes.
Matkalla reippaasti ylös lähteille.
Terveyslähteitä oli vaikka kuinka monta.
Oli sinisiä, harmaita ja vihreitä lähteitä.
Pirkko, Arja, Anne ja Ari.
Terveyslähteitä oli todella useita erilaisia.
Jalat vaan veteen ja hyvää tekee.
Metsäkuvassa Ágnes, P-A ja Ari.
Tauko paikalla, Peter, P-A ja Ari
Suomen lippukin löytyy Transilvanian metsistä.
Uusi koiruus…
…ja uskomattoman ketterä äiti.
Tänne, kun pääsisi joskus uudelleen.
Ihania kukkaketoja ja valkovuokkoja.
Lounas kauniissa ja kuumassa auringonpaisteessa.
Äiti ja poika. Eikä muuten uskoisi.
Niin oli nuorekas äiti, kaunis ja muutenkin aivan ihana ja lämminhenkinen, kuten poikansa Peterkin oli. Heitä jäi ikävä.
Aurinko porotti ja kasvot paloivat yksiltä, ja niskat toisilta. Oli ihana paikka ja kauniin mukavat ja ystävälliset ihmiset.
Illan viettoa nuotiolla hotellin pihalla.
Kivan illan oli Ágnes järjestänyt.
8. Päivä lauantai ja nyt paluumatkalle.
Vasta toinen romanikerjäläinen.
Ei niitä muutenkaan paljoa näkynyt!
Agnes vei meidät paluumatkalla myös vanhempiensa kotiin vierailulle Feliceniin. Ei ole mikään ihme, että Agnes on sitä mitä on. Niin on hänellä hienot ja sympaattiset vanhemmat. Ja myös siskonsa Zsuzsanna ja hänen poikansa Márton, kerrassaan ihania.
Lämmin vastaanotto odotti meitä.
Torikokous nro 516.
Puutarhaan oli katettu kaikenlaista hyvää.
Kauniit Aino, Ágnes ja Rozalia.
Ágnesin isä Dezsö.
Siinä sitä ottaa tytär ja isä olutta samaan tahtiin. Ágnes ei ollut koskaan ennen juonut niin paljon olutta kuin tällä matkalla.
Zsuzsanna, Ágnesin kaunis sisko.
Arja antoi kauniin lappalaistyylisen korun
Ágnesin äidille Rozalialle.
Zsuzsanna ja Tellervo. 
P-A ja Márton, kaverukset.
On pois lähdön aika……
☹ ☺
Valtavasti kiitoksia, oli todella mukavaa!
Hääkulkuekin nähtiin Korondissa.
Ladyt hankkivat Borbálalle upeita kukkia.
Kaunis näköala Borbálan parvekkeelta.
Hienot maisemat ja terveellinen ilmasto.
Borbála tarjosi meille paluumatkalla kotonaan terveellisen ja aivan loistavan lounaan.
…ja jälleen juodaan jonkin asian kunniaksi.
Ainakin Borbálan kunniaksi otettiin ☺
Kippis ja kulaus.
Aurinkoakin on saatu ☺
Vilpittömästi toivotamme Borbálalle paljon onnea majatalonsa rakentamisessa. Toivottavasti voimme joskus tulla sinne vierailulle uudelleen.
Vanha MIG nähtiin matkalla lentokentälle.
Târgu Muresin lentokentällä Budapestin lentoa odotellen.
Minulle jäi Romanian / Transilvanian matkasta, ainakin kova ikävä takaisin, hienojen muistojen lisäksi.
Tänne täytyy päästä uudelleen, niin unohtumaton matka tämä oli.
Kuuntele:
9. Päivä sunnuntai. Hotellimme Papillon ↓
Seuraavat kuvat ovatkin sitten jo Unkarin Budapestista
Valmistautumista ”bussimatkalle.”
Torikokous nro 517.
Oppositio kokoontui myös ja P-A hoiteli taustalla työasioita.
Seuraavissa kuvissa Budapestin hienoja maisemia.
Tampereelle suunnitellaan samanlaista ↓
Kaksi vanhaa ukkoa ☺
Molemmat rautaa, paitsi tuo ensimmäinen.
Kiitos P-A mukavasta huonetoveruudesta!
Oli meillä todella hauskaa koko matkan ajan!
Kevyt lounas ennen kylpylävierailua.
Katso sijainti: St. Lukácsin kylpylä
Katso: http://en.lukacsfurdo.hu/
Odottelua kylpylän penkillä.
Pirkko, Anne ja Arja.
Ágnes järjesti meille tosi loistavan ravintola-illan matkan viimeisenä iltana.
Margitkert = Margitin puutarharavintola.
Unkarilainen mustalais-orkesteri esitti meille parhaita kappaleitaan.
Olivat varsinaisia ”viulu-virtuooseja.”
Katso myös ravintolan Internet-sivujen kuvagalleriasta, ketkä muut kuuluisuudet, meidän lisäksemme, ovat vierailleet tässä hienossa ravintolassa Budapestissa.
Mahtavaa.
Ari, Telle, Astrid, Kaisa ja Pirkko.
Arjakin pääsi kuvaan.
Anne ja Pirkko.
Serenaadit soitettiin vain tytöille.
Kuuntele:
Upea ravintola, hyvää seuraa. Täydellistä!
Olipas kerta kaikkiaan ainutlaatuinen
ja unohtumaton ilta.
ja unohtumaton ilta.
Kiitos Ágnes!
10. Päivä maanantai
Arja ja taustalla Matiaksen kirkko.
Halászin eli kalastajan linnake.
Niin, se Suomen lippukin jäi sille eräälle ja oli pakko käyttää tätä Romanian lippua.
Upeat ovat maisemat Tonavalle.
Ágnes, Telle, Kaisa ja Pirkko Tonavan maisemia katselemassa.
Katso: Ravintola Ruszwurm
Aina iloinen oppaamme Ágnes jälleen puhelimessa ja järjestämässä tietenkin meille taas jotakin kivaa, I think ☺
Tai sitten jo suunnittelemassa ensi vuoden meidän matkaa samoihin maisemiin?!
Toivottavasti!
Seppo ja Aino tällä kertaa harvoin nähtyinä paikallisissa kansallispuvuissa.
Paidassa ei ainakaan ole mitään vikaa ☺
Ulkoilmakonsertti ja Arjan lounas.
Poislähtöä odotellessa.
Pirkolla ja Annella oli vielä kivaa.
Meillä ei ollut enää niin kivaa ☹
Matkareittimme kartta
Matkareittimme kartta
Katso kaupunkeja retkemme varrelta:
Tietoja:
Pohjois-Transilvania.
Näissä maisemissa pyörimme eli vanhoissa, aikoinaan Unkarille kuuluneilla alueilla.
Katso lisää Wikipedia: Transilvania
Kuuntele lopuksi meidän bussimusiikkia:
Transilvanian vaakuna
Valtavat kiitokset matkan järjestäjille ja kaikille osallistujille. Tämä matka ei ihan heti unohdu. Toivottavasti nähdään joskus uudelleen. T. Ari
Teksti ja toteutus: Ari Tahvanainen
Kuvat: Ágnes Czincziri
ja Ari Tahvanainen
Mob. +358 40 553 4994
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti